exaggeration
US /ɪɡˌzædʒəˈreʃən/
・UK /ɪgˌzædʒəˈreɪʃn/
B1 中級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)誇張；誇大
It is an exaggeration to say you can fly
影片字幕
16種人格特質在大餐後會怎麼互動？ (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)
- Okay, come on, that's an exaggeration.
半盤？
- Okay, come on, that's an exaggeration.
好啦，拜託，這有點 exaggeration 了。
如何說話才能讓人想聽？| Julian Treasure (TED 演講精華) (How to speak so that people want to listen | Julian Treasure (TED Talk Summary))
- guy. Some people have a blame thrower. Penultimate, the 6th of the seven: Exaggeration. It demeans
的傢伙。有些人有責備投擲者。倒數第二，七人中的第六人。誇大其詞。它貶低了
- Penultimate, the six of the seven: exaggeration.
歌曲，它是你說的，它'也是你說的方式。你有一個驚人的工具箱。
想把別人迷得神魂顛倒嗎？把這 6 個笑話學起來吧！ (6 Killer Jokes That Make People Obsessed With You)
- Almost any time you want to get a laugh, you can just describe something using over-the-top exaggeration.
幾乎任何時候，只要你想引人發笑，就可以用誇張的手法來描述一件事。
- In general, no one likes to listen to someone complain, but if you use over-the-top exaggeration, you can make it fun for the people around you.
一般來說，沒有人喜歡聽人抱怨，但如果使用誇張的手法，就能讓周圍的人覺得有趣。
VEGAN 2016 - 電影介紹！ (VEGAN 2016 - The Film)
- I don't think it's an exaggeration at all to say that.
遊說 16 家食品大廠——包含特易購、沃爾瑪和目標百貨——
- I don't think it's an exaggeration at all to say that.
我認為那樣說毫無誇飾
我翻新了日本最小的店舖！！ (I Rebuilt JAPAN'S TINIEST SHOP!!)
- That might sound like a bit of an exaggeration, but if you compare this to the scene from the original video of me being inside the shop, you can see a massive noticeable difference, not to mention the fact that the trays here are still feeling very lonely, and the inside of the shop itself is still basically completely empty.
他們基本上拒絕重新使用任何照明設備或任何電線，因為這些設備和電線太...
- That might sound like a bit of an exaggeration, but if you compare this to the scene from the original video of me being inside the shop, you can see a massive noticeable difference, not to mention the fact that the trays here are still feeling very lonely, and the inside of the shop itself is still basically completely empty.
這聽起來可能有點誇張，但如果你把它與我在店內的原始視頻中的場景進行比較，就會發現明顯的巨大差異，更不用說這裡的托盤仍然讓人感覺非常孤獨，而店內本身基本上還是空空如也。
法官震怒！秒殺川普的驚人判決，創下歷史紀錄！ (PISSED OFF Judge STRIKES DOWN Trump in RECORD TIME)
- What Harvard says, it's no exaggeration, a quarter of their student body, 7000 people, and they are integrated into every aspect of the university teaching, research and the like.
毫不誇張地說，哈佛大學有四分之一的學生（7000 人），他們融入了學校教學、研究等各個方面。
- What Harvard says, it's no exaggeration, a quarter of their student body, 7, 000 people,
這也是一種歧視，是對他們所說的話的報復，也是一種回報。
頂尖1%考生才知道的祕密！(4大關鍵策略) (What Top 1% of Test-Takers Know That You Don't (4 Key Tactics))
- C is an exaggeration and can be eliminated.
C 項誇大其詞，可以排除。
- C is an exaggeration and can be eliminated.
您將獲得本視頻中提到的所有策略，以及前 1%考生使用的其他策略和工具。
近期十件全球重大事件，但卻沒人討論？！ (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- Myanmar's military regime has dismissed these allegations as exaggeration, even as it faces international condemnation.
緬甸軍方緬軍實施的種族滅絕導致數千人死亡，據估計，死亡人數超過一萬。
- Myanmar's military regime has dismissed these allegations as exaggeration, even as it faces international condemnation.
緬甸軍政權將這些指控斥之為誇大其詞，甚至面臨國際社會的譴責。
